Πέμπτη 6 Ιουνίου 2013

ΑΠΟ ΤΑ ΒΑΘΗ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΑΒΑΛΑ: Κουρδικό επιχειρηματικό ενδιαφέρον


Τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου της τουρκικής πόλης Μπατμάν, Οσμάν Νασίρογλου, υποδέχθηκε χθες ο δήμαρχος

 

Η επίσκεψη του προέδρου του επιμελητηρίου της τουρκικής πόλης Μπατμάν  Οσμάν Νασίρογλου που δέχθηκε χθες στο γραφείο του ο δήμαρχος Καβάλας Κωστής Σιμιτσής θα μπορούσε να είχε μια κάποια πολιτική αλλά και σημειολογική διάσταση, αν σκεφτεί κάνεις ότι τόσο ο πρόεδρος όσο και οι περισσότεροι εκ των επιχειρηματιών που τον συνόδευαν ήταν κουρδικής καταγωγής. Μπορεί να
μην σχολιάστηκε σχεδόν καθόλου το γεγονός ότι η συγκεκριμένη τουρκική αντιπροσωπεία προέρχονταν  από μια περιοχή που βρίσκεται στα βάθη της Ανατολίας και ειδικότερα στη νοτιοανατολική Τουρκία στα σύνορα με το Ιράκ και τη Συρία, αλλά η πραγματικότητα είναι πως αυτή η επίσκεψη δεν  είχε μόνο οικονομικό περιεχόμενο αλλά και πολιτικό.  Το γεγονός επίσης ότι η συγκεκριμένη επιχειρηματική αποστολή επισκέπτεται για πρώτη φορά τη βόρεια Ελλάδα και αναζητάει νέες επιχειρηματικές αγορές φανερώνει ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον των ανθρώπων της.

Πάντως, τόσο ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου όσο και οι επιχειρηματίες που τον συνόδευαν δεν έκρυψαν την αμηχανία τους, δυσκολεύτηκαν στην επικοινωνία καθώς κανένας τους δεν μιλούσε αγγλικά και η μετάφραση έπρεπε να γίνει από δυο μεταφραστές σε τρεις γλώσσες (από τα ελληνικά στα αγγλικά και από τα αγγλικά στα τουρκικά), ευχαρίστησαν το δήμαρχο για την υποδοχή  και ζήτησαν να μάθουν ουκ ολίγα για την τοπική οικονομία και τις επιχειρηματικές προοπτικές που προσφέρει.